Intermediaries
The communication of a CI assignment through an
intermediary, while often justified from an organizational point of view, is not
justifiable from the point of view of effectively managing CI. That is because
any intermediary will communicate his or her perception of what the end user
wants, even if merely transmitting, or even transcribing, what seems like a
simple request. For example, the end user may want to know "what our competitors
say when they sell" particular competing products. The request that is
transmitted may suggest that the end user wants to know what strong points competitors stress in selling
their products, when in fact, the end user may really only want to know what the
competitors say about each other, and not what they say about themselves.
Without direct contact with the end user at the initiation of the
request, the CI professional cannot try to pursue this distinction. The
situation becomes even worse when the CI professional tries to get more
specification on the scope of the assignment, often called "pushing back."
Pushing back should not be done with an intermediary; it requires that the CI
professional have direct access to the end user. The memo following this section
shows such a process in action.
If done with an intermediary, pushing back will more often fail
than succeed. There are two basic ways that can happen:
-
The intermediary will not go back to the end user, but
rather will communicate what the intermediary thinks the end user needs, couched
in terms of a flat assertion.
-
The intermediary will go back to the end user and get a
response to the CI professional's question. That response will generate yet
another valid question. At some point, however, the intermediary will refuse to
go back for additional clarification.