There Is A Failure To Learn From Other Product Launches
This occurs when products are assigned to individual product
managers and there is a lack of communications among the managers. Also, the
organization may not take the cultural factors seriously and so do not emphasize
this in product planning.
Impact
The same failures may recur many times before the company
becomes aware of the problem and its severity and impact. After the product is
launched, the firm may only look at overall sales and ignore the behavior in
specific, detailed markets. This risks alienating the people in that country for
other products. That is what happened with the automobile and drug store
examples.
Prevention
Planning is the key. It must include in-country planning as
well as headquarters planning. Focus groups and testing should be considered in
specific local markets. You also cannot just test in the capital of a country.
Other parts of the country may have different languages and cultures. You have
to move out into the field.
Action
If a product starts to run into problems, the immediate
question is whether it can be salvaged or whether it should be pulled from the
market